غابات أفريقيا造句
例句与造句
- لجنة غابات أفريقيا الوسطى
I. 中部非洲森林委员会 - تستهدف لجنة غابات أفريقيا الوسطى تيسير تحسين إدارة الغابات وحفظها في بلدان أفريقيا الوسطى.
中部非洲森林委员会致力在中部非洲国家促进更好的森林管理和保护。 - ويعمل أعضاء لجنة غابات أفريقيا الوسطى على وضع خطط عمل وطنية وإدماج القضايا المتصلة بهذه المبادرة في برنامج عمل تلك اللجنة.
中非森林委员会成员正在制定国家行动计划，以便把该倡议的问题纳入委员会的工作方案。 - وأضاف أن حفظ النظام الإيكولوجي للغابات وإدارتها المستدامة تعد من أولويات الكونغو التي تقوم بدور واضح، خاصة في لجنة غابات أفريقيا الوسطى، دعماً لبلدان الغابات المدارية.
保护森林，以可持续的方式管理森林生态系统，都是刚果的优先事项。 刚果在支持热带雨林方面中发挥了显着作用，特别是通过中部非洲森林委员会。 - وتعتز الدولة الطرف التي تشكِّل واحدة من أكثر غابات أفريقيا كثافة أيضاً بأن لديها عدداً من المعادن، بما فيها الفوسفات، والقصدير، وخام الحديد، والماس، والفحم، واليورانيوم، والذهب، والغاز الطبيعي والتنزانيت الذي لا يوجد إلاّ في تنزانيا.
本缔约国拥有非洲最茂密的森林之一，还富含许多矿物质，包括磷酸盐、锡、铁芯、钻石、煤炭、铀、黄金、天然气以及坦桑尼亚独有的坦桑石。 - ويمتلك البلد أيضا ما نسبته 50 في المائة من غابات أفريقيا ولديه شبكة من الأنهار قادرة على توفير الطاقة الكهرومائية على الصعيد الإقليمي، على أن كلا هذين الموردين لا يحظيان حاليا باهتمام كاف في سياق تحقيق التنمية الصناعية المستدامة في المدى الطويل في البلد.
该国还拥有非洲50%的森林和可以在全区域范围提供水电的河流系统，但在该国的长期可持续工业发展方面，目前并未充分考虑到这些资源。 - ويجري استخدام الاستبيان بالفعل من قبل المؤتمر الوزاري المعني بحماية الغابات في أوروبا، وعملية مونتريال، ومنظمة الأغذية والزراعة، واللجنة الاقتصادية لأوروبا، والمنظمة الدولية للأخشاب المدارية، ومرصد غابات أفريقيا الوسطى، وستسهم البيانات التي جُمعت في تقييم الترتيب الدولي المتعلق بالغابات في عام 2015.
欧洲森林组织、蒙特利尔进程、粮农组织、欧洲经济委员会、国际热带木材组织和中非森林观察站已在使用问卷，所收集的数据将有助于2015年对有关森林的国际安排进行评估。 - ودرست حلقة العمل، ضمن ما درسته من مسائل، اللبنات الأساسية للتعاون في مجال الإدارة المستدامة للغابات، والترتيبات المؤسسية الإقليمية ودون الإقليمية القائمة، مثل مبادرات رابطة أمم جنوب شرق آسيا، ولجنة غابات أفريقيا الوسطى، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي.
工作会议审查的问题除其他外，还包括可持续森林管理合作的基本结构单元以及国家间现有的区域和次区域体制安排，如东南亚国家联盟、中部非洲森林委员会和南部非洲发展共同体的各项举措。 - ونشرت مجلتا Africa Renewal و Afrique renouveau مقالات تتدارس كيف يمكن أن يسهم للحفاظ على غابات أفريقيا في التصدي للتغير العالمي للمناخ، وتبرز العمل الذي يقوم به برنامج الأمم المتحدة الإنمائي مع الحكومات الأفريقية لحماية الغابات التي تؤوي السلع الأساسية المدرة للدخل، كما هو حال الشاي في كينيا.
《非洲复兴》刊登多篇文章，探讨非洲森林的养护如何能够帮助对抗全球气候的变化，特别介绍联合国环境规划署（环境署）与非洲各国政府合作保护森林，这些森林庇护各种产生收入的商品，例如肯尼亚的茶。